翌週、６月29日（水）。またしても、バイオがハイパー＆ミケンの聖域（サンクチュアリ）である山城に登場した。ハイパーはレッスン前のひとときを楽しんでいたのにもかかわらず、バイオを見つけて、一人静かにため思をつくのだった。

バイオ 「んっ？　なんでミケンがいないんや。あいつ…トンズラこきよったな！」

　またしてもバイオの怒りがフツフツとわき上がる。だが、とりあえず、バイオは『スイム1000』の始まる時刻まで、一人で泳ぎつつ、心を穏やかにしようと試みた。
　『スイム1000』が始まる10分ほど前になって、ひょっこりミケンが現れた。

　という、よくわからない言い逃れをするミケンを見て、バイオの怒りは、ある決意をした。

　10分後、『スイム1000』と『スイム600』が始まった。いつも通りにハイパー＆ミケンが『スイム600』に行こうとしたその時、バイオが他の会員さんの前であるにもかかわらず大声で叫んだ。

バイオ 「おいっ、ミケン。今日は《1000》に入れ！」

　命令形、である。他のお姉様お兄様方も、皆、クスクス笑っていらっしゃる。ミケンは、場を読んだ。そして、ここでは逃げられないことを直感した。
　鳴呼…あわれミケン。唯々諾々。ここにミケンは地獄の『スイム1000』に参加しなければならなくなった。

　が、その日は、先頭ではなく、後ろを泳いだミケンは、なんと『スイム1000』を無事に泳ぎ切ったのである。また一つレベルアップしたミケンを見て、バイオは、やはりミケンの100フリーへのエントリーを考えているのであった…。